Having trouble viewing the email and images? View the email online.

회원 뉴스레터

20TH JUNE 2025

 

클럽 보관소 업데이트

클럽하우스 개발을 준비하기 위해, 클럽은 회원들의 골프백과 버기를 보관할 두 개의 컨테이너를 준비했습니다. 컨테이너는 6월 27일(금)과 7월 1일(화)에 배송될 예정입니다.

현재 보관 중인 버기의 수가 컨테이너 수용 능력을 초과할 것으로 예상됨에 따라, 가능한 회원들께서는 골프백 및/또는 버기를 자택으로 가져가 주시기를 부탁드립니다. 이는 보관 공간 부족을 완화하는 데 큰 도움이 됩니다. 컨테이너는 임시 클럽하우스(구 프로샵) 옆에 새로 설치된 콘크리트 기초 위에 배치될 예정입니다.

배송 당일 골프 경기의 방해를 최소화하고 회원들의 안전을 확보하기 위해, 해당 날짜의 플레이는 12번 홀 티잉 그라운드에서 시작됩니다.

컨테이너와 트럭의 크기와 무게로 인해, 배송 중 퍼팅 그린 가장자리와 1번 홀 페어웨이 오른쪽 일부에 손상이 발생할 수 있습니다. 코스 관리팀은 이러한 손상을 최소화하기 위한 조치를 취할 예정이며, 손상된 구역은 수리 완료 전까지 GUR(수리 중인 지역)로 표시될 것입니다.

회원 여러분의 이해와 협조에 감사드리며, 개발과 관련한 추가 소식은 향후 몇 주 내로 다시 안내드리겠습니다.

감사합니다.

롭 블레인
총지배인


club image

펜넌트 소식

마스터 펜넌트

주말에 열린 경기에서 클럽의 마스터 펜넌트 팀이 강팀인 캐슬 힐에게 아쉽게 패배했습니다. 점수는 5.5 대 2.5였으며, 두 경기에서 18번 홀까지 가는 접전 끝에 패했고, 한 경기는 무승부를 기록하는 등 결과는 충분히 오틀랜즈에 유리하게 흘러갈 수 있었습니다.

팀은 여전히 녹아웃 스테이지 진출 가능성을 유지하고 있으며, 이번 주말 경기에서의 승리와 다른 경기 결과가 유리하게 나오면 진출이 확정될 수 있습니다.

이번 주말의 중요한 홈경기에서 팀의 선전을 기원하며, 뱅크스타운 대 맨리 경기의 결과도 주의 깊게 지켜보겠습니다.

Members can follow the team's progress by clicking on the following link.

Rod Butcher
Team Manager.

여성 브론즈 III 페넌트


지난주 모나쉬 골프클럽에서 열린 경기에서 로즈빌 팀에게 4–1로 패한 여성 브론즈 III 팀에게 위로의 말씀을 전합니다.

결과와는 별개로, 우리 팀은 훌륭한 경기를 펼쳤으며, 이번 주 금요일 웨이크허스트에서 열리는 모나 베일과의 경기에도 많은 긍정적인 요소를 이어갈 수 있을 것입니다.

팀의 이번 경기와 남은 경기들에 행운이 함께하길 바랍니다.
팀의 진행 상황은 아래 링크를 통해 확인하실 수 있습니다:

Bronze III Pennant 2025 Season Results (13.6.25)


코스 소식

코스 팀은 이번 주에도 12번 페어웨이의 잔디를 벗겨내어, 코스 전반의 얇거나 닳고 손상된 다른 페어웨이 구간에 재사용하는 작업을 계속했습니다. 이번 주에는 6번 그린 뒤쪽의 최근 배수 공사 부위와 13번 페어웨이 그린 근처 구간에 이 잔디를 이식했습니다. 이 방식은 잔디 농장에서 팔레트로 공급받는 것보다 인력 소모가 크긴 하지만 비용을 절감할 수 있고, 이미 적절한 높이로 깎여진 잔디를 사용하는 것이기 때문에 기존 페어웨이에 더 빠르게 자연스럽게 융합됩니다.

이번 주에는 모든 티잉 구역에 안료를 도포하여 주변 잔디와의 색상 대비를 주었습니다. 티 복합 구역의 겨울 잡초 방제를 위해 최근에 살초제를 적용했는데, 이는 주로 주변 구역에 집중적으로 처리되었으며, 사용된 살초제가 잔디를 더 일찍 휴면 상태로 유도할 것으로 예상되었기 때문입니다. 이번 주에는 다른 종류의 살초제를 사용하여 11번, 13번, 16번 홀과 칩핑 그린의 컬러(그린 가장자리), 앞치마 구역, 벙커 주변의 겨울 잡초를 방제했습니다. 이 살초제의 효과적인 잡초 방제를 위해 적용 후 14일간 적절한 토양 수분 유지가 필수이며, 이를 위해 코스 팀은 필요에 따라 해당 구역에 직접 수동 관수를 시행할 예정입니다.

이번 주의 차가운 아침과 밤은 확실히 겨울을 실감하게 했습니다. 수요일과 목요일 아침에는 서리가 관찰되었습니다. 낙엽수들은 계속해서 코스를 어지럽히고 있으나, 진공청소기와 견인형 송풍기가 협력하여 주말에는 활발히 작동했습니다. 이들은 나뭇잎 잔해를 수목 아래에서 페어웨이 쪽으로 불어내어 진공청소기가 더 수월하게 낙엽을 수거할 수 있도록 돕습니다.

19번 그린은 추운 날씨에도 불구하고 매주 개선되고 있습니다. 오리들을 부드럽게 쫓아내기 위해 조류 퇴치 장치를 설치했습니다. 이 장치는 센서를 통해 오리를 감지하고 해를 끼치지 않는 가변 초음파를 발생시켜 접근을 억제합니다. 다음 주에는 이 홀의 벙커에 모래를 추가하고, 라이닝 위에 충분한 깊이가 확보되었는지 확인할 예정입니다. 연못 상단 파이프 주변의 블록 벽도 이번 주에 시공을 완료했으며, 이후 되메우기와 잔디 식재를 통해 마무리할 계획입니다.

자원봉사자 분들은 월요일 아침에 대회 참가자들 앞에서 벙커 정비를 수행했고, 배수구 청소 및 트리밍, 연습 네트 점검, 티잉 구역 내 강피 제거 작업 등을 수행해주셨습니다. 이번 주에도 코스 관리에 도움을 주신 모든 분들께 진심으로 감사드리며, 여러분의 도움이 코스 팀에게 큰 힘이 됩니다.

이번 주말 양일 모두 그린은 예초될 예정이며, 홀 컵 위치는 토요일과 일요일 아침에 제가 지정할 예정입니다.

즐거운 라운딩 되시기 바랍니다.
코스 팀 드림


트로피 결과

여자 포볼 핸디캡 녹아웃

여자 포볼 녹아웃 8강전은 6월 15일 일요일에 진행되었으며, 준결승전은 이번 주 일요일 아침에 예정되어 있습니다.

이번 주말 경기에 참가하는 모든 선수들에게 좋은 결과 있기를 바라며, 6월 29일 일요일에 열리는 결승전 진출의 기회를 놓고 치열한 승부가 펼쳐지길 응원합니다.

Ladies Fourball Handicap Knockout Draw

오틀랜드 컵 & 롱 마커 녹아웃 결승 대진표

여자 오틀랜드 컵 및 롱 마커 녹아웃 준결승 경기가 6월 19일 목요일에 치러졌습니다. 제니 박과 레오니 거스리는 각각 14번 홀에서 승리하며 오틀랜드 컵 결승 진출권을 확보했습니다. 한편, 롱 마커 결승에서는 캠 치 웡과 바바라 비즐리가 트로피를 놓고 대결할 예정입니다.

두 대회의 대진표와 전체 경기 결과는 아래에서 확인할 수 있습니다.

Oatlands Cup Draw

Long Marker Knockout Draw


club image

오틀랜즈 골프클럽 시니어스 컵


2025년 오틀랜즈 시니어 컵 참가 접수가 마감되었습니다. 이번 대회는 6월 24일 화요일에 열리며, 40개 이상의 클럽에서 모인 90명의 강력한 선수들이 경쟁과 즐거움이 어우러진 하루를 선사할 예정입니다.

놀랍게도, 2018년 이후로 오틀랜즈 회원이 이 컵을 차지한 적이 없으며, 우리 마스터즈 페넌트 대표 선수들 중 몇몇이 이 가뭄을 끝내고 트로피에 자신의 이름을 새기기 위해 도전할 것입니다.

화요일 대회에는 오틀랜즈 회원들을 위한 제한된 자리가 남아 있으니, 출전을 희망하는 자격 있는 회원분들은 가능한 빨리 프로숍에 연락해 주시기 바랍니다.

2025년 오틀랜즈 시니어 컵 챔피언을 화요일 오후에 발표할 예정입니다. 전체 출전 명단은 아래 링크에서 확인하실 수 있습니다.


club image

윌 리스, 사우스포 컵 우승

윌 리스가 이번 주말 오틀랜즈 골프 클럽 사우스포 컵에서 압도적인 승리를 거두며 놀라운 5년 연속 우승을 차지했습니다. 윌은 뛰어난 이븐 파 라운드로 2위 그룹을 6타 차로 따돌리며, 왼손잡이 골퍼들을 기념하는 이 연례 대회에서 도전자 없는 강자로서의 입지를 더욱 확고히 했습니다.

준우승자 크레이그 밀렌 역시 자랑스러운 성적을 거두었습니다. 컵 우승은 아쉽게 놓쳤지만, 핸디캡 9에 76타(파 6오버)의 성적으로 넷 상과 이날 대회 전체 A그레이드 우승을 차지했습니다. 뛰어난 선수들이 모인 경기에서 크레이그의 꾸준함이 빛난 강력한 퍼포먼스였으며, 당연히 받은 보상이라 할 수 있습니다.


club image

할머니 트로피

여성 회원들은 6월 16일 월요일에 연례 할머니 트로피 대회를 치렀으며, 아침의 추운 날씨와 어려운 경기 조건에도 불구하고, 김림 님이 38점으로 우승을 차지하였습니다. 이날 핸디캡을 깨뜨린 유일한 선수였습니다.

김림 님의 훌륭한 라운드와 새로 획득한 트로피에 축하를 보냅니다.


프로샵 볼 크레딧

회원 여러분께 안내드립니다. 지난 12개월 동안 적립된 볼 크레딧은 이번 달 말까지 임시 프로샵에서 사용하셔야 합니다. 현재 프로샵 재고에 대한 다양한 할인 행사가 진행 중이니, 이 기회를 활용해 크레딧을 사용하고 좋은 혜택을 누리시기 바랍니다.

club image

BETTINGTON 레스토랑

회원 및 손님 여러분을 2025년 6월 25일 수요일에 열리는 저희 à la carte Bettington 레스토랑의 미식 만찬에 초대합니다.

이번 달 메뉴는 프랑스풍으로 계절 재료와 섬세한 손길로 완성된 고전과 현대의 맛을 선보입니다. 손님들은 신중하게 준비된 2코스 메뉴(55달러) 또는 3코스 메뉴(69달러) 중 선택할 수 있으며, 프랑스 요리의 풍미를 만끽할 수 있는 섬세한 수플레, 진한 소스, 정성스럽게 준비된 육류 및 해산물과 우아한 사이드, 풍부한 디저트를 즐기실 수 있습니다.

예약은 2명에서 10명까지 가능하며, 좌석 시간은 오후 6시, 6시 30분, 7시, 7시 30분입니다. 미식가이든 친구들과 즐거운 밤을 보내고 싶으시든, 놓치지 말아야 할 특별한 저녁이 될 것입니다.

Click here to book your table.


다가오는 행사들


QPC&C 타이거 티 챌린지 오픈 데이 - 6월 20일 금요일

비스트로 94 디너 오픈 - 6월 20일 금요일 (Book Here


여자 포볼 녹아웃 준결승 – 6월 22일 일요일

여자 NSW 볼 예선: 2BBB – 6월 23일 월요일

틀랜즈 시니어 컵 – 6월 24일 화요일 (Draw)

베팅턴 레스토랑 - 6월 25일 수요일 (Book Here)


FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA 

Oatlands Golf Club Members Facebook Group

Oatlands Golf Club Instagram Page

OATLANDS GOLF CLUB
www.oatlandsgolf.com.au
94 Bettington Road, Oatlands NSW 2117

Phone: (02) 9630 4444
Email: admin@oatlandsgolf.com.au

facebook  facebook