Having trouble viewing the email and images? View the email online.

회원 뉴스레터

7th November 2025

 
club image

클럽 챔피언십


2025년 클럽 챔피언십 결승전은 회원들이 기대했던 모든 흥분과 높은 수준의 골프를 선사했습니다. 흐리고 불확실하게 시작되었지만, 시간이 지나면서 날씨가 점차 나아져 선수들과 관중들이 훌륭한 컨디션의 코스를 즐길 수 있었습니다. 이는 코스 슈퍼인턴던트 돔 예이츠(Dom Yates)와 그의 팀의 탁월한 노력 덕분입니다.

주요 경기인 A 등급 36홀 결승에서는 윌 리스(Wil Reece)가 초반부터 경기를 주도하며 오전 라운드 후 코리 하디(Corey Hardy)를 상대로 6홀 차 리드를 확보했습니다. 코리는 오후 라운드 초반 4홀에서 3개의 버디를 기록하며 반격했지만, 윌은 안정적으로 대응하며 14번 홀에서 코리의 버디와 맞서 5 & 3 승리를 확정했습니다. 이날 다른 우승자로는 A 리저브에서 맥스 하디(Max Hardy, 3 & 1), 미들 마커스에서 커티스 맥나마라(Curtis McNamara, 5 & 3), 롱 마커스 트로피에서 앤드류 토미(Andrew Tohme)를 1홀 차로 제친 브렌던 오크스(Brendan Oakes)가 있습니다.

이번 행사에는 여성 클럽 챔피언 자이아 유(Jia You)도 참석하여 남자 결승전의 마지막 단계를 관전했으며, 정식으로 여성 챔피언십 트로피를 수여받았습니다(아래 사진 참조).

많은 관중이 경쟁과 친목을 즐기며 훌륭한 하루를 보냈습니다. 클럽은 룰 심판으로 도움을 준 매튜 시몬스(Matthew Seamons), 존 보링(John Bowring), 빌 미첼(Bill Mitchell), 캠벨 로버트슨(Campbell Robertson), 존 캐리(John Carey)에게 감사의 뜻을 전하며, 경기를 관전하러 나온 모든 회원들에게도 감사를 전합니다. 이는 오틀랜즈(Oatlands)의 2025년 챔피언들을 기리는 알맞은 축하 행사였습니다.

Club Championships Match Play Results 2025

club imageclub imageclub image
club imageclub imageclub image

club image

2026 NSW 아마추어 대회

클럽은 오틀랜즈 골프 클럽이 스트라스필드 골프 클럽과 함께 권위 있는 2026 NSW 아마추어 챔피언십의 개최지로 확정되었음을 기쁘게 발표합니다. 1월 27일부터 31일까지 진행되는 이번 대회에서 오틀랜즈는 스트로크 플레이 예선 라운드 동안 참가 선수의 절반을 주최하며, 매치 플레이 구간에서는 상위 32명의 남자 선수와 16명의 여자 선수를 맞이하게 됩니다.

NSW 아마추어 챔피언십은 호주에서 가장 역사 깊고 존경받는 아마추어 타이틀 중 하나로, 호주 전역과 전 세계에서 최고의 남녀 골퍼들을 끌어모읍니다. 우승자는 또한 NSW 오픈 대회에 자동 출전권을 얻게 됩니다.

오틀랜즈는 NSW 여자 오픈과 호주 PGA 챔피언십 등 엘리트 대회를 개최한 자랑스러운 역사를 가지고 있으며, 이번 대회를 통해 엘리트 아마추어 골프를 지원하는 클럽의 역사에 또 하나의 장을 더하게 되기를 기대합니다. The full Golf NSW story can be found here.


club image

개발 진행 상황

이번 주 회원들은 클럽 주변의 몇 가지 변화를 눈치채실 수 있을 것입니다. 퍼팅 그린 주변의 임시 울타리는 곧 철거될 예정입니다. 해당 구역은 앞으로 몇 주 내에 코치 잔디(couch grass)로 새로 포장될 예정이며, 이를 통해 코스 팀이 나머지 퍼팅 그린을 보다 효율적으로 관리할 수 있게 됩니다.

클럽하우스 주변의 도랑 공사는 대부분 완료되었으며, 일부 구역만 기존 적치물(fill)을 사용하여 다시 채워야 합니다. 13번 홀로 이어지는 보도가 물에 잠기는 문제를 해결하기 위한 배수 해결책도 곧 시행될 예정이며, 임시 주차장 주변의 스월(swale) 공사가 다음 주 완료되면 최종 마무리될 예정입니다. 임시 주차장은 이번 달 말까지 완공될 계획으로, 회원과 방문객이 클럽에 도착했을 때 경험이 크게 개선될 것입니다.

구 클럽하우스 내부에서는 계약자들이 내부 벽과 지붕 공간 자재 제거를 포함한 ‘소프트’ 철거 작업을 계속 진행하고 있습니다. 구 클럽하우스 정원, 특히 큰 소나무는 이번 주에 제거되었으며, 지붕과 벽 제거를 포함한 보다 대규모 철거 작업은 이번 달 말에 시작될 예정입니다.


club image

남녀 오틀랜드 컵 및 살버

회원 여러분께서는 클럽의 가장 권위 있는 두 행사에 참여를 등록하시길 권장드립니다. 남자 오틀랜드 컵은 11월 15일 토요일에, 여자 오틀랜드 기념 컵 & 살버는 11월 17일 월요일에 진행됩니다. 두 행사 모두 참가 신청이 가능하며, 이번 역사적인 대회에서 우리 클럽 출신의 실력 있는 선수들이 좋은 성적을 거두는 모습을 기대합니다.

Men's Oatlands Cup - Saturday 15th November

Women's Anniversary Cup & Salver - Monday 17th November 

남성 오틀랜즈 컵(Men’s Oatlands Cup)은 1959년 8월 8일 코스 인수를 기념하기 위해 처음 개최되었으며, 뛰어난 전통과 명성을 자랑합니다. 과거 우승자에는 잭 뉴턴(Jack Newton, 1967), 스티브 엘킹턴(Steve Elkington, 1982), 데이비드 에코브(David Ecob, 1985) 등 저명한 인사들이 포함되어 있으며, 모두 성공적인 프로 경력을 이어갔습니다.

여성 기념 컵 & 살버(Ladies Anniversary Cup & Salver)는 레드 티에서 치르는 18홀 스트로크 경기로, Golf NSW Jean Derrin Series의 일부를 이루며 핸디캡이 있는 여성에게 개방됩니다. (핸디캡 +에서 18 – 컵, 18에서 30 – 살버).


club image

거북이 관찰 소식


회원 여러분께서는 앞으로 몇 주 동안 골프장 페어웨이를 가로질러 돌아다니는 지역 토종 거북이를 보실 수 있습니다. 습도와 여름철 강수량이 증가함에 따라, 거북이들은 산란기가 시작되면서 움직이기 시작합니다.

회원 여러분께서는 거북이를 만지거나 이동시키지 마시고, 사진을 찍어 프로샵 팀에 알려주시기 바랍니다. 이러한 관찰 기록은 클럽과 연구진이 골프장 주변의 거북이 활동을 모니터링하는 데 도움을 주며, 웨스턴 시드니 대학교의 리키 스펜서 교수와 공유될 예정입니다. 교수님은 4백만 거북이 프로그램의 일환으로 현장을 방문하여 알을 수집하고 부화 과정을 진행할 계획입니다.


club image

14번 홀 댐 업데이트

회원 여러분께서는 지난주 14번 홀 연못에서 발생한 불쾌한 냄새에 대해 안내를 받으셨을 것입니다. 이는 이 수로를 통해 배출된 불법 투기 가능성으로 인한 것으로 추정됩니다.

클럽은 파라마타 시청(Parramatta Council) 관계자들이 이번 주에 현장을 점검할 때까지 즉각적인 조치를 취하지 않았습니다. 불행히도 불법 투기에 대한 명확한 증거가 없는 경우, 정화 책임은 토지 소유주, 즉 오틀랜드 골프 클럽에 있습니다.

클럽에서는 연못의 분수기를 계속 가동하여 물에 산소를 공급하고, 표면의 찌꺼기를 최대한 제거하며, 향후 이와 같은 문제가 재발하지 않도록 수질 검사를 실시할 것을 권장하고 있습니다.


club image

레반데 정보 세션

회원 여러분께서는 저희 개발 파트너인 레반데가 주최하는 특별 정보 세션에 초대됩니다. 이번 세션에서는 은퇴 생활에 대한 자세한 정보를 얻고, 곧 진행될 레반데 오틀랜드 개발 프로젝트를 독점적으로 미리 살펴보실 수 있습니다. 아침 다과가 제공됩니다.

일시: 2025년 11월 17일 월요일
시간: 오전 10:30 – 오후 12:00
장소: 클럽 파라마타 (임원 회의실), 2 Macquarie St, Parramatta

세션 후에는 레반데 팀과 자유롭게 대화할 수 있는 시간도 마련되어 있습니다.

CLICK HERE TO BOOK

club image

응급처치 및 CPR 교육

이번 주, 클럽과 코스 직원 여러 명이 현장에서 응급 상황에 보다 잘 대응할 수 있도록 응급처치 및 CPR 교육을 받았습니다.

회원분들이 알아두면 좋을 몇 가지 핵심 사항은 다음과 같습니다:


  • 클럽의 제세동기는 바(bar)에 위치해 있습니다. 심정지가 발생할 경우 가능한 한 빨리 사용해야 합니다.

  • 응급처치 키트는 프로샵과 그린키퍼 창고에 비치되어 있습니다.

  • 코스에서 도움이 필요한 사람을 발견하면:

    • 즉시 클럽 직원에게 알리세요. 교육을 받은 직원이 대응할 수 있습니다.

    • 000으로 전화하세요. 운영자는 현장에 있는 누군가와 통화하며 환자의 상태를 확인하고 부상 정도에 따라 구급차를 배정합니다.

  • 본인이 몸이 좋지 않거나 아픈 경우, 코스로 나가기 전에 다시 한번 생각해 주세요. 골프장을 포함한 농촌 지역에서 의식이 없거나 부상당한 사람에게 도착하는 시간은 일반 주거지보다 필연적으로 길어집니다.

이러한 간단한 조치들이 응급 상황에서 중요한 차이를 만들 수 있으며, 생명과 직결될 수도 있습니다. 모든 회원분들께 이러한 절차를 숙지하시어 모두의 안전을 지켜주시길 권장드립니다.


club image

클럽하우스 F&B 정책

Oatlands 골프 클럽은 NSW 식품 안전 및 주류 법규 준수와 우리 환대 서비스의 지속 가능성을 지원하기 위해 새로운 식음료(Food & Beverage) 정책을 도입했습니다.

이 정책에 따라, 회원, 손님 및 방문객은 클럽하우스 내부 또는 클럽하우스 앞 야외 의자와 테라스 구역에서 개인 음식이나 음료를 가져오거나 섭취할 수 없습니다.

회원은 골프 코스에서 개인 소비용으로만 음식을 가져올 수 있습니다. 문의 사항이 있는 회원은 총지배인(gm@oatlandsgolf.com.au) 또는 (02) 9630 4444로 연락하시기 바랍니다.

The details of the new policy can be found on the Club website here, or on the Club's notice board.


코스 소식

이번 주 강수량: 18.5 mm
2025년 누적 강수량: 1090.0 mm

이번 주 코스 팀은 그린에 대한 솔리드 니들 타이닝 작업을 시작했습니다. 이 작업은 클럽 대회 운영에 방해가 되지 않도록 플레이 전에 수행됩니다. 이렇게 작업을 진행하면 시간이 다소 오래 걸리므로, 다음 주 초까지 2~3개의 그린이 남아있을 예정입니다. 니들 타이닝 후 롤링을 하면 실제 퍼팅 면에는 거의 영향을 주지 않지만, 남겨진 작은 공기 구멍/터널이 토양 내 수분 이동을 개선하고 뿌리층에 공기 순환을 가능하게 하여 더 건강한 잔디 표면을 만듭니다.

그린 더스팅 작업은 이번 주 화요일 아침에도 진행되었습니다. 그린 더스팅은 월요일 플레이어에게 영향을 최소화하기 위해 격주로 월요일과 화요일에 수행될 예정입니다. 새로운 다코타 톱드레싱 장치는 전기 제어 스크린과 사전 설정된 모래 양 조절 기능이 있어 버튼 하나만으로 설정을 바꿀 수 있어 작업이 더 빠르고 정확하게 수행됩니다.

지난 주 강수량은 매우 반가웠으며, 토요일 챔피언십 경기에는 큰 영향을 주지 않았습니다. 이후 이어진 습한 날씨로 페어웨이와 러프의 키쿠유 잔디 성장이 확실히 증가했으며, 성장 억제제 적용 작업은 이번 주에도 계속 진행되어 4번, 6번, 13번 홀은 완료되었고, 8번과 9번 홀 작업은 시작되었습니다.

이번 주 파라마타 시청 보건 검사관이 코스를 방문하여 14번 홀 연못을 점검했으며, 외부 요인으로 인해 발생한 일회성 오염 사건으로 판단했습니다. 클럽이 청소 책임을 지게 되며, 시청에서 청소 및 수질 검사에 대한 요구 사항을 명시한 공문을 기다리고 있습니다. 코스 직원들은 이번 주 죽은 장어를 제거하고 처리했으며, 산소 수준을 회복하기 위해 에어레이터를 다시 작동시켰습니다.

이번 주 자원봉사자들은 월요일 아침 대회 선수들보다 먼저 벙커 작업을 진행한 뒤, 16번 홀 측면의 그린 폐기물 처리 작업을 도왔습니다. 그 외 작업으로는 6번 티 헤지 트리밍, 푸드 트럭 위 차양 수리, 목요일 아침 페어웨이 디봇 작업, 티 거리판 재정비 작업이 있었습니다. 이번 주에도 도움을 주신 여러분께 감사드립니다. 월요일 아침 이 그룹의 유쾌한 대화는 항상 즐거운데, 지난 주 코스에서 있었던 성공 사례(예: 18번 홀 벙커샷 버디 성공 후 삽을 받는 이야기)를 서로 나누며 웃음을 주기 때문입니다.

이번 주말에는 그린을 두 번 모두 컷팅할 예정입니다. 조엘은 토요일, 게리는 일요일에 핀 세팅을 진행합니다.

즐거운 골프 되시길 바랍니다.
코스 팀 드림.


격려 시리즈 (Encourage Shield)

클럽의 격려 시리즈 팀들이 주말 경기를 다시 치르며 무패 기록을 이어갔습니다.

오틀랜즈(블루) 팀은 캐슬 힐과 3대 3 무승부를 기록했습니다. 이 결과로 시즌 마지막 경기를 2위로 맞이하게 되었으며, 이번 주말 킬라라와의 홈 경기에서 승리(그리고 라이드-패러매타 팀의 패배)가 있어야 녹아웃 단계에 진출할 기회를 얻을 수 있습니다.

오틀랜즈(화이트) 팀은 아본데일을 4대 2로 이겼으며, 이번 주말 세인트 마이클스에서 캐슬 힐과 경기를 치릅니다. 승리 팀이 녹아웃 단계로 진출하게 됩니다.

Leaderboard

club image

Oatlands GC (White) Team

club image

Oatlands GC (Blue) Team

club image

코스 레슨 및 쇼트 게임 클리닉 – 제레미 워드와 함께
헤드 프로페셔널 제레미 워드가 골프 실력을 향상시킬 수 있는 두 가지 새로운 프로그램을 제공합니다.

코스 레슨
제레미와 함께 6홀을 플레이하며, 코스 관리, 샷 선택 및 전략에 중점을 둔 실습형 레슨입니다.

  • 날짜: 11월 18일 화요일

  • 시간: 오전 8:00

  • 비용: 1인당 $80

쇼트 게임 클리닉 – 칩샷 & 벙커 플레이
인기 요청에 따라, 제레미의 1.5시간 쇼트 게임 클리닉 두 번째 세션이 추가되었습니다. 이번 세션은 칩샷과 벙커 기술에 집중합니다.

  • 날짜: 11월 21일 금요일

  • 시간: 오전 8:00 – 9:30

  • 비용: 1인당 $50

How to Book:

  • Use the Jeremy Ward Lessonbooking sheet via the members’ website

  • Email Jeremy at golfoperations@oatlandsgolf.com.au

  • Contact Jeremy directly on 0434 574 660

club image

500 Social Cards Evening - Friday 14th November 2025

Members are invited to join our first social 500 cards night in the temporary clubhouse on Friday, 14th November. Dinner will be served from 6:00 pm, with cards starting at 7:00 pm.

Book your spot via the booking sheet here.


다가오는 행사

  • 디거스 데이 (7:15am & 12:30pm) – 4BBB 및 싱글 스테이블포드 – 11월 8일 토요일

  • 엔커리지 쉴드 호스팅 @ 오틀랜즈 골프클럽 (11:30am - 12:30pm) – 11월 9일 일요일

  • 여성 클로징 데이 팀 이벤트 (8am 샷건 스타트) – 11월 13일 목요일

  • 500 카드 이브닝 – 11월 14일 금요일 (Book Here)

  • 오틀랜즈 컵 & 클럽 메달 오브 메달스 – 11월 15일 토요일

  • 오틀랜즈 기념 컵 & 살버 – 11월 17일 월요일


FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA 

Oatlands Golf Club Members Facebook Group

Oatlands Golf Club Instagram Page

OATLANDS GOLF CLUB
www.oatlandsgolf.com.au
94 Bettington Road, Oatlands NSW 2117

Phone: (02) 9630 4444
Email: admin@oatlandsgolf.com.au

facebook  facebook